xiềng xích
듣기
쇠사슬 enchains
명사
쇠사슬
chains
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
쇠사슬
담화·논리
누군가를 구속하기 위해 사용되는 사슬이나 속박. 비유적으로도 사용됨.
vi Họ muốn thoát khỏi xiềng xích của sự kìm kẹp.
ko 그들은 억압의 쇠사슬에서 벗어나기를 원한다.
구성
xiềng / xích / xiềng + xích 의 합성 …
▸
구성
xiềng / xích / xiềng + xích 의 합성 …
어원xiềng + xích 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
鋥尺
음절별 후보
xiềng
鋥
xích
尺（赤 / 䤲 / 𦀗）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
xiềng / xê xích / bánh xích / tầm xích …
▸
유의어
xiềng / xê xích / bánh xích / tầm xích …
쓰임
xúc xích / tỉ lệ xích / dây xích / xích đu
▸
쓰임
xúc xích / tỉ lệ xích / dây xích / xích đu