vừa lòng
발음
북부
/vɨ̤ə˨˩ la̤wŋ˨˩/
중부
/jɨə˧˧ lawŋ˧˧/
남부
/jɨə˨˩ lawŋ˨˩/
듣기
만족하다 enbe pleased
동사
만족하다
be pleased
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
만족하다
감정
Emotions
의도한 대로 일이 진행되어 만족스러운 것.
vi Cô ấy rất vừa lòng với kết quả bài kiểm tra.
ko 그녀는 시험 결과에 아주 만족하고 있다.
구성
vừa / lòng / vừa + lòng 의 합성 …
▸
구성
vừa / lòng / vừa + lòng 의 합성 …
어원vừa + lòng 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𣃣𢚸
음절별 후보
vừa
𣃣（𣃤）
lòng
𢚸
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
쓰임
vừa mới / vừa đánh trống vừa ăn cướp / vừa vặn / vừa qua …
▸
쓰임
vừa mới / vừa đánh trống vừa ăn cướp / vừa vặn / vừa qua …