vút
발음
북부
/vut˧˥/
중부
/jṵk˩˧/
남부
/juk˧˥/
듣기
날쌔게 움직이다 endart
동사
날쌔게 움직이다
dart
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
날쌔게 움직이다 성질·상태
화살처럼 어떤 방향으로 갑자기 빠르게 이동하다.
vi Con chim vút bay lên trời xanh.
ko 새가 푸른 하늘을 향해 쏜살같이 날아갔다.
뜻 2
동사
휘두르다
빠르고 힘찬 동작으로 사람이나 물건을 때리거나 휘두르다.
vi Anh ta vút roi vào không trung.
ko 그는 공중을 향해 채찍을 휘둘렀다.
형용사
뜻 3
형용사
휙 소리
물체가 공기 중이나 표면을 빠르게 움직일 때 나는 소리.
vi Thanh kiếm vung lên tạo ra tiếng vút.
ko 검을 휘두르자 휙 소리가 났다.
유의어
vụt / vứt
▸
유의어
vụt / vứt
쓰임
cao vút / vi vút / vun vút
▸
쓰임
cao vút / vi vút / vun vút