tuỳ
~에 따라 endepending on
4 senses
부사
~에 따라
depending on
자세히
4 senses
▸
자세히
4 senses
부사
뜻 1
부사
~에 따라
그때의 구체적 상황이나 조건에 따라 결정하다.
vi Chuyến đi có thể bị hoãn tuỳ vào tình hình thời tiết ngày mai.
ko 여행은 내일 날씨에 따라 연기될 수 있습니다.
뜻 2
부사
비례하여
담화·논리
다른 사항의 수준이나 규모에 따라 상응하게 변하다.
vi Mức lương sẽ thay đổi tuỳ theo năng suất làm việc của bạn.
ko 급여는 당신의 업무 생산성에 따라 달라질 것입니다.
고유명사
뜻 3
고유명사
고유 명사
Tuỳ
vi Tôi đã nghe nói về Tuỳ.
ko Tuỳ에 대해 들어본 적이 있다.
뜻 4
고유명사
인명
Tuỳ
vi Tên của người đó là Tuỳ.
ko 그 사람의 이름은 Tuỳ이다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
隨
음절별 후보
tuỳ
隨
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.