trượng phu
발음
북부
/ʨɨə̰ʔŋ˨˩ fu˧˧/
중부
/tʂɨə̰ŋ˨˨ fu˧˥/
남부
/tʂɨəŋ˨˩˨ fu˧˧/
듣기
신사 engentleman
명사
신사
gentleman
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
신사
담화·논리
품행이 방정하고 예의 바르며, 존경받는 남성.
vi Anh ấy hành động như một bậc trượng phu.
ko 그는 신사처럼 행동한다.
구성
trượng / phu / 한월어. 한자는 丈夫 …
▸
구성
trượng / phu / 한월어. 한자는 丈夫 …
어원한월어. 한자는 丈夫
한자
출처 대조 완료
대표 후보
丈夫
음절별 후보
trượng
仗（丈 / 杖）
phu
夫
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
công tử / trượng / 인물
▸
유의어
công tử / trượng / 인물
쓰임
đại trượng phu / nam tử hán đại trượng phu / bậc trượng phu / thiền trượng …
▸
쓰임
đại trượng phu / nam tử hán đại trượng phu / bậc trượng phu / thiền trượng …