trêu tức
발음
북부
/ʨew˧˧ tɨk˧˥/
중부
/tʂew˧˥ tɨ̰k˩˧/
남부
/tʂew˧˧ tɨk˧˥/
듣기
도발하다 enprovoke
동사
도발하다
provoke
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
도발하다
기본 동작
타인을 화나게 하거나 짜증 나게 하기 위해 도발하는 것.
vi Đừng cố tình trêu tức anh ấy vào lúc này.
ko 지금 일부러 그를 도발하지 마라.
구성
trêu / tức / 憭息
▸
구성
trêu / tức / 憭息
한자
음절 대응 추정
대표 후보
憭息
음절별 후보
trêu
憭(𠶅 / 𠺕 / 𡃔)
tức
息
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
quấy rối / nhiễu / quậy / nhũng nhiễu …
▸
유의어
quấy rối / nhiễu / quậy / nhũng nhiễu …
쓰임
trớ trêu / lợi tức / tức là / ngay lập tức …
▸
쓰임
trớ trêu / lợi tức / tức là / ngay lập tức …