nhiễu
발음
북부
/ɲiəʔəw˧˥/
중부
/ɲiəw˧˩˨/
남부
/ɲiəw˨˩˦/
듣기
간섭 ennoise
명사
간섭
noise
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 의미
뜻
3 뜻 · 2 의미
▸
뜻
3 뜻 · 2 의미
간섭 (noise)
형용사
뜻 1
형용사
소란스러운
소란스럽고 무질서하며 어수선한 상태.
vi Âm thanh nhiễu khiến tôi không thể nghe rõ bản tin.
ko 소란스러운 소리 때문에 뉴스가 잘 들리지 않는다.
명사
뜻 2
명사
잡음
정보의 명확한 수신을 방해하는 불필요한 신호.
vi Tín hiệu truyền hình bị nhiễu do thời tiết xấu.
ko 악천후로 인해 텔레비전 신호에 간섭이 생겼다.
방해 (harass)
뜻 1
동사
괴롭힘 기본 동작
협박이나 괴롭힘으로 타인에게 폐를 끼치는 것.
vi Những kẻ xấu thường tìm cách làm nhiễu đời sống của người dân.
ko 악한 사람들은 종종 시민들의 삶을 괴롭히려고 한다.
유의어
nhiều / nhiêu / nhiễu động / nhiễu loạn …
▸
유의어
nhiều / nhiêu / nhiễu động / nhiễu loạn …
쓰임
can nhiễu / gây nhiễu / phiền nhiễu / nhũng nhiễu …
▸
쓰임
can nhiễu / gây nhiễu / phiền nhiễu / nhũng nhiễu …