thẳng cẳng
발음
북부
/tʰa̰ŋ˧˩˧ ka̰ŋ˧˩˧/
중부
/tʰaŋ˧˩˨ kaŋ˧˩˨/
남부
/tʰaŋ˨˩˦ kaŋ˨˩˦/
듣기
꼼짝달싹 안 하는 enmotionless
부사
꼼짝달싹 안 하는
motionless
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
부사
꼼짝달싹 안 하는
담화·논리
움직임 없이 가만히 있는 상태, 주로 깊이 잠들었거나 죽은 상태.
vi Sau một ngày mệt mỏi, anh ấy ngủ thẳng cẳng.
ko 지쳐서 그는 꼼짝도 않고 숙면을 취하고 있다.
구성
thẳng / cẳng / 躺亙
▸
구성
thẳng / cẳng / 躺亙
한자
음절 대응 추정
대표 후보
躺亙
음절별 후보
thẳng
躺(倘 / 𣦎 / 𣦛 / 𥊢)
cẳng
亙(𨀿 / 𨃈)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
thẳng rẵng / 숙면
▸
유의어
thẳng rẵng / 숙면
쓰임
thẳng thớm / thẳng băng / thẳng thắn / máy bay lên thẳng …
▸
쓰임
thẳng thớm / thẳng băng / thẳng thắn / máy bay lên thẳng …