ba chân bốn cẳng
발음
북부
/ɓaː˧˧ ʨən˧˧ ɓon˧˥ ka̰ŋ˧˩˧/
중부
/ɓaː˧˥ ʨəŋ˧˥ ɓo̰ŋ˩˧ kaŋ˧˩˨/
남부
/ɓaː˧˧ ʨəŋ˧˧ ɓoŋ˧˥ kaŋ˨˩˦/
듣기
전속력으로 enat full speed
부사
전속력으로
at full speed
1 뜻
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
부사
전속력으로
이동·교통 동작
서두르고 있어서 매우 빠르게 이동하거나 달리는 것.
vi Thấy trễ giờ, anh ấy chạy ba chân bốn cẳng đến bến xe.
ko 시간에 늦었기 때문에 그는 전속력으로 버스 정류장까지 달렸다.
구성
ba + chân + bốn + cẳng 의 합성 / 爸蹎𦊚亙
▸
구성
ba + chân + bốn + cẳng 의 합성 / 爸蹎𦊚亙
어원ba + chân + bốn + cẳng 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
爸蹎𦊚亙
음절별 후보
ba
爸
chân
蹎
bốn
𦊚
cẳng
亙(𨀿 / 𨃈)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
tù cẳng / hất cẳng / rộng chân rộng cẳng
▸
유의어
tù cẳng / hất cẳng / rộng chân rộng cẳng