thù ân

발음 북부 /tʰṳ˨˩ ən˧˧/ 중부 /tʰu˧˧ əŋ˧˥/ 남부 /tʰu˨˩ əŋ˧˧/

은혜를 갚다 enrepay a favor

동사

은혜를 갚다 repay a favor

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

은혜를 갚다 기본 동작테마

과거에 받은 친절에 대해 도움이 되는 행동을 하여 보답하다.

vi Tôi muốn làm gì đó để thù ân cho anh ấy.

ko 그에게 은혜를 갚기 위해 무언가를 하고 싶다.

구성

thù / ân / 酬恩

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

酬恩

음절별 후보

thù 酬（讎） ân 恩（慇 / 殷）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

thụ án / thụ ân / thù / thù hình …

▸

쓰임

thù ghét / đặc thù / hận thù / căm thù …

▸