thân yêu
듣기
친애하는 endear
형용사
친애하는
dear
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
친애하는
관계
깊은 애정을 받고 있거나 매우 중요하고 친밀함.
vi Những người bạn thân yêu luôn ở bên cạnh tôi mỗi khi gặp khó khăn.
ko 어려움에 처할 때 항상 친애하는 친구가 곁에 있다.
구성
thân / yêu / thân + yêu. Compare kính yêu 의 합성 …
▸
구성
thân / yêu / thân + yêu. Compare kính yêu 의 합성 …
어원thân + yêu. Compare kính yêu 의 합성
한자
음절 대응 추정
대표 후보
身要
음절별 후보
thân
身
yêu
要
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
thân mến / kính yêu / 친애
▸
유의어
thân mến / kính yêu / 친애
쓰임
bản thân / thân mình / thân thể / thân xác …
▸
쓰임
bản thân / thân mình / thân thể / thân xác …