tư

4(넷) (four)

수사 · 2 뜻

뜻 1 수사

4(넷) 수량·단위·시간테마

셋보다 하나 많고 다섯보다 하나 적은 수인 ‘넷’을 나타내는 말.

vi Hãy đếm một, hai, ba, tư.

ko 하나, 둘, 셋, 넷 하고 세어 주세요.

뜻 2 수사

제4 수량·단위·시간테마

사람이나 사물의 순서에서 네 번째 위치에 있음을 가리킨다.

vi Anh ấy về đích ở vị trí thứ tư.

ko 그는 4위로 마쳤습니다.

셋째 (third-born)

수사 · 1 뜻

뜻 1 수사

셋째 가족·관계·인생테마

가족 안에서 형제자매 중 세 번째로 태어난 아이를 가리킬 때 쓰는 말.

vi Cô Tư là người con thứ ba trong gia đình.

ko Cô Tư는 가족 중 셋째로 태어난 아이입니다.

사적 (private)

형용사 · 1 뜻

뜻 1 형용사

사적인 성질·상태·어종 표현테마

특정한 한 사람이나 작은 집단에 속하거나 그들을 위한 것임을 나타낸다.

vi Đây là việc tư của giám đốc, chúng ta không nên can thiệp.

ko 이것은 사장의 사적인 일이므로 우리는 간섭하지 말아야 한다.