sừng sững

발음 북부 /sɨ̤ŋ˨˩ sɨʔɨŋ˧˥/ 중부 /ʂɨŋ˧˧ ʂɨŋ˧˩˨/ 남부 /ʂɨŋ˨˩ ʂɨŋ˨˩˦/

듣기

우뚝 솟은 entowering

형용사

우뚝 솟은 towering

+1 더 보기

2 뜻 2 구성 요소

뜻

2 뜻

▸

뜻 1 형용사

우뚝 솟은 성질·상태테마

주변과 두드러지게 매우 크고 높게 솟아 있는 상태.

vi Ngọn núi sừng sững hiện ra giữa những tầng mây trắng.

ko 산이 흰 구름 사이로 우뚝 솟아 있다.

뜻 2 부사

부동의

전혀 움직이지 않고 흔들림 없이 당당하게 서 있는 상태.

vi Anh ấy đứng sừng sững giữa sân như một bức tượng.

ko 그는 마당 한가운데서 조각상처럼 부동 자세로 서 있었다.

구성

sừng / sững / 𧤁𨄉

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𧤁𨄉

음절별 후보

sừng 𧤁（𧤂） sững 𨄉（𨄷）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

sừng / Sừng châu Phi / sừng sỏ / sừng sộ …

▸

쓰임

cắm sừng / mọc sừng / bánh sừng bò / sừng châu phi …

▸