sướng
발음
북부
/sɨəŋ˧˥/
중부
/ʂɨə̰ŋ˩˧/
남부
/ʂɨəŋ˧˥/
듣기
형용사
기쁜
happy
명사
못자리
seedling field
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 의미
뜻
3 뜻 · 2 의미
▸
뜻
3 뜻 · 2 의미
기쁜 (happy)
뜻 1
형용사
기쁜
마음이나 감정 면에서 매우 행복하고 만족한 상태.
vi Cô ấy cảm thấy sướng khi nhận được món quà bất ngờ.
ko 그녀는 깜짝 선물을 받고 매우 행복해했습니다.
뜻 2
형용사
운 좋은
일이나 삶에서 운 좋고 유리한 일을 계속 만나는.
vi Anh ấy thật sướng khi luôn gặp được những người bạn tốt.
ko 그는 항상 좋은 친구들을 만나서 매우 운이 좋습니다.
못자리 (seedling field)
뜻 1
명사
못자리 지형·환경
Emotions
모내기 전에 벼 모를 뿌리기 위한 작은 못자리 구획.
vi Người nông dân đang chuẩn bị gieo mạ trên mảnh sướng nhỏ.
ko 농부는 작은 못자리에 벼 모를 뿌릴 준비를 하고 있습니다.
유의어
sương / suông / sượng / sướng rơn …
▸
유의어
sương / suông / sượng / sướng rơn …
쓰임
thư sướng / vui sướng / sung sướng / sân sướng …
▸
쓰임
thư sướng / vui sướng / sung sướng / sân sướng …