sướng

嬉しい (happy)

形容詞 · 2 語義

語義 1 形容詞

嬉しい

心や感情の面で、非常に幸せで満足している状態。

vi Cô ấy cảm thấy sướng khi nhận được món quà bất ngờ.

ja 彼女はサプライズの贈り物を受け取って、とても幸せに感じました。

語義 2 形容詞

幸運な

仕事や生活で、幸運で好都合なことに継続的に恵まれている。

vi Anh ấy thật sướng khi luôn gặp được những người bạn tốt.

ja 彼はいつも良い友人に恵まれていて、とても幸運です。

苗代 (seedling field)

名詞 · 1 語義

語義 1 名詞

苗代 地形・環境テーマ Emotionsタグ

田植え前の稲苗をまくための小さな苗代区画。

vi Người nông dân đang chuẩn bị gieo mạ trên mảnh sướng nhỏ.

ja 農家は小さな苗代に稲の苗をまく準備をしています。