rút dây động rừng
발음
북부
/zut˧˥ zəj˧˧ ɗə̰ʔwŋ˨˩ zɨ̤ŋ˨˩/
중부
/ʐṵk˩˧ jəj˧˥ ɗə̰wŋ˨˨ ʐɨŋ˧˧/
남부
/ɹuk˧˥ jəj˧˧ ɗəwŋ˨˩˨ ɹɨŋ˨˩/
듣기
긁어 부스럼을 만들다 ento alert others
unknown
긁어 부스럼을 만들다
to alert others
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
1 뜻
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
unknown
긁어 부스럼을 만들다 담화·논리
작은 행동이 예기치 못한 영향을 미치는 것.
vi Đừng làm gì vội vã kẻo lại rút dây động rừng.
ko 경솔한 행동은 긁어 부스럼을 만들 뿐이다.
유의어
rút / rút xương / rút phép thông công / rút chạy …
▸
유의어
rút / rút xương / rút phép thông công / rút chạy …