rít
발음
북부
/zit˧˥/
중부
/ʐḭt˩˧/
남부
/ɹɨt˧˥/
듣기
날카롭게 소리치다 enshriek
동사
날카롭게 소리치다
shriek
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
동사
뜻 1
동사
날카롭게 소리치다 성질·상태
고통이나 흥분 등으로 높고 날카로운 외침이나 소리를 내다.
vi Tiếng phanh xe rít lên chói tai.
ko 자동차 브레이크가 날카롭게 끼익 소리를 냈다.
뜻 2
동사
파이프로 피우다
특히 전통 대나무 물담배 파이프 같은 파이프를 사용해 담배 등을 피우다.
vi Ông lão đang rít một hơi thuốc lào.
ko 그 노인은 담뱃대를 한 모금 빨고 있다.
형용사
뜻 3
형용사
뻑뻑한
만지거나 밟을 때 매끄럽지 않고 마찰감이나 끼익거리는 느낌이 나는.
vi Sàn nhà vừa lau xong vẫn còn hơi rít.
ko 바닥은 방금 닦았는데도 아직 조금 뻑뻑하다.
명사
뜻 4
명사
지네
긴 몸과 많은 다리를 가진 절지동물인 지네를 가리키는 남부 베트남어 방언.
vi Anh ấy nhìn thấy một con rít trong vườn.
ko 그는 정원에서 지네를 보았다.
유의어
rịt / rít răng
▸
유의어
rịt / rít răng
쓰임
rối rít / rắm rít / rối ra rối rít / ríu ra ríu rít …
▸
쓰임
rối rít / rắm rít / rối ra rối rít / ríu ra ríu rít …