quở phạt
발음
북부
/kwə̰ː˧˩˧ fa̰ːʔt˨˩/
중부
/kwəː˧˩˨ fa̰ːk˨˨/
남부
/wəː˨˩˦ faːk˨˩˨/
꾸짖다 enreprimand
동사
꾸짖다
reprimand
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
꾸짖다
기본 동작
잘못을 저지른 이에게 엄하게 꾸짖거나 벌을 줌.
vi Người mẹ quở phạt con trai vì tội nói dối và không làm bài tập.
ko 어머니는 아들이 거짓말을 하고 숙제를 하지 않은 것에 대해 꾸짖으셨다.
구성
quở / phạt / 𠵩伐
▸
구성
quở / phạt / 𠵩伐
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𠵩伐
음절별 후보
quở
𠵩
phạt
伐(罰)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
khiển trách / quở / quở quang / quở trách …
▸
유의어
khiển trách / quở / quở quang / quở trách …
쓰임
tiền phạt / sát phạt / phạt vạ / phạt tiền
▸
쓰임
tiền phạt / sát phạt / phạt vạ / phạt tiền