quạnh hiu
발음
북부
/kwa̰ʔjŋ˨˩ hiw˧˧/
중부
/kwa̰n˨˨ hiw˧˥/
남부
/wan˨˩˨ hiw˧˧/
듣기
황량한 endesolate
형용사
황량한
desolate
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
황량한
성질·상태
사람이 없어 쓸쓸하고, 슬픔을 자아내는 고독한 고요함.
vi Ngôi nhà hoang ấy luôn mang một vẻ quạnh hiu và buồn bã.
ko 그 폐가는 항상 황량하고 슬픈 모습을 하고 있다.
구성
quạnh / hiu / 瓊咻
▸
구성
quạnh / hiu / 瓊咻
한자
음절 대응 추정
대표 후보
瓊咻
음절별 후보
quạnh
瓊(𣔲)
hiu
咻(囂)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
trống trải / tiêu sơ / hoang lương / hoang toàng …
▸
유의어
trống trải / tiêu sơ / hoang lương / hoang toàng …
쓰임
cô quạnh / hiu quạnh / mông quạnh / quánh quạnh …
▸
쓰임
cô quạnh / hiu quạnh / mông quạnh / quánh quạnh …