ngó ngoáy

발음 북부 /ŋɔ˧˥ ŋwaj˧˥/ 중부 /ŋɔ̰˩˧ ŋwa̰j˩˧/ 남부 /ŋɔ˧˥ ŋwaj˧˥/

꼼지락거리다 enfidget

동사

꼼지락거리다 fidget

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

꼼지락거리다 기본 동작테마

긴장이나 초조함 때문에 작게 안절부절못하며 움직이는 것.

vi Cậu bé cứ ngó ngoáy trên ghế suốt buổi học.

ko 그 소년은 수업 시간 내내 의자에서 꼼지락거렸다.

구성

ngó / ngoáy / 藕𢫑

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

藕𢫑

음절별 후보

ngó 藕（𥄭 / 𥘪 / 𥾿 / 𦲼） ngoáy 𢫑（𨀑）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

ngọ ngoạy / ngó / ngó ngàng / ngó ngang …

▸

쓰임

dòm ngó / nhòm ngó / ngấp ngó

▸