nổi lên

발음 북부 /no̰j˧˩˧ len˧˧/ 중부 /noj˧˩˨ len˧˥/ 남부 /noj˨˩˦ ləːŋ˧˧/

듣기

떠오르다 enemerge

동사

떠오르다 emerge

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

떠오르다 이동·교통 동작테마

숨겨져 있던 것이 보이게 되거나 나타나는 것

vi Những ký ức cũ bỗng nhiên nổi lên trong tâm trí tôi.

ko 오래된 기억이 갑자기 내 마음속에 떠올랐다.

구성

nổi / lên / 挼𨖲

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

挼𨖲

음절별 후보

nổi 挼（浽 / 𤃠） lên 𨖲

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

nói lên / nổi tiếng / nổi / nổi nóng …

▸

쓰임

nổi giận / nổi loạn / nổi danh / trôi nổi …

▸