nôi
발음
북부
/noj˧˧/
중부
/noj˧˥/
남부
/noj˧˧/
듣기
요람 encradle
명사
요람
cradle
2 뜻
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
명사
요람
흔들어 달랠 수 있는 작은 아기용 침대.
vi Đứa bé đang ngủ say trong chiếc nôi gỗ đặt ở góc phòng.
ko 아기는 방 구석의 나무 요람에서 자고 있다.
뜻 2
명사
요람
어떤 것이 시작되고 발생하며 발전한 장소.
vi Vùng đất này được coi là cái nôi của nền văn minh lúa nước.
ko 이 땅은 벼농사 문명의 요람으로 여겨진다.
구성
挼
▸
구성
挼
한자
음절 대응 추정
대표 후보
挼
음절별 후보
nôi
挼（𣊌 / 𥱮 / 𥷓）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
nơi / nối / nỏi / nội …
▸
유의어
nơi / nối / nỏi / nội …
쓰임
thôi nôi / nước nôi / khúc nôi / nắng nôi …
▸
쓰임
thôi nôi / nước nôi / khúc nôi / nắng nôi …