lớp
발음
북부
/ləːp˧˥/
중부
/lə̰ːp˩˧/
남부
/ləːp˧˥/
듣기
물질 enlayer
명사
물질
layer
6 뜻
4 의미
뜻
6 뜻 · 4 의미
▸
뜻
6 뜻 · 4 의미
물질 (layer)
뜻 1
명사
층
성질·상태
School
물체의 표면을 덮거나 다른 부분 사이에 있는 물질이나 재료의 한 겹.
vi Một lớp bụi mỏng bao phủ lên toàn bộ mặt bàn.
ko 얇은 먼지 한 겹이 탁자 전체를 덮고 있다.
뜻 2
명사
세대
비슷한 시기에 태어나 살고 있는 사람들의 집단.
vi Lớp trẻ ngày nay rất năng động và sáng tạo.
ko 오늘날 젊은 세대는 매우 활동적이고 창의적이다.
학급 (class)
뜻 1
명사
학급
교사의 지도 아래 정해진 시간에 함께 배우는 학생들의 집단.
vi Lớp học này có ba mươi học sinh đang cùng học tập.
ko 이 반에는 학생 서른 명이 함께 공부하고 있다.
뜻 2
명사
학년
학교 제도에서 특정 학년에 해당하는 학습 단계.
vi Con trai tôi đang học lớp năm tại trường tiểu học.
ko 제 아들은 초등학교 5학년입니다.
분류 (class)
뜻 1
명사
계급
비슷한 특징을 공유하는 사람이나 사물의 분류, 또는 학습 단위.
vi Cuốn sách này đề cập đến các lớp khác nhau trong xã hội.
ko 이 책은 사회의 여러 계층을 다룬다.
연극 (act)
뜻 1
명사
막
연극이나 무대 공연에서의 한 구분 또는 특정 장면 부분.
vi Vở kịch này gồm có ba lớp diễn chính.
ko 이 연극은 세 개의 주요 장면으로 이루어져 있다.
유의어
lợp / lốp / lọp / lớp xớp …
▸
유의어
lợp / lốp / lọp / lớp xớp …
쓰임
lớp học / tầng lớp / lớp trưởng / lên lớp …
▸
쓰임
lớp học / tầng lớp / lớp trưởng / lên lớp …