lốt
발음
북부
/lot˧˥/
중부
/lo̰k˩˧/
남부
/lok˧˥/
듣기
허물 enshed skin
명사
허물
shed skin
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
3 의미
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
뜻
4 뜻 · 3 의미
허물 (shed skin)
뜻 1
명사
허물 동식물
동물이 탈피 과정에서 벗어 놓은 피부의 바깥층.
vi Con rắn đã để lại một cái lốt trên bãi cỏ.
ko 뱀은 풀 위에 허물을 남겼습니다.
뜻 2
명사
탈 성질·상태·어종 표현
사람의 진짜 성격이나 정체를 숨기기 위한 외양이나 위장.
vi Hắn ta xuất hiện dưới lốt một người tốt bụng.
ko 그는 친절한 사람의 모습으로 나타났습니다.
뱀 (snake)
뜻 1
명사
뱀 동식물
특정 문화나 전통 이야기 맥락에서 뱀을 가리키는 다른 말.
vi Trong truyện cổ, con lốt thường mang lại điềm gở.
ko 옛이야기에서 뱀은 종종 나쁜 징조를 가져옵니다.
라롯 (wild betel leaf)
뜻 1
명사
라롯
요리에 사용되는 베트남의 향신 잎.
유의어
lột / lọt / lót
▸
유의어
lột / lọt / lót
쓰임
ông lốt / lá lốt / tiêu lốt / sói đội lốt cừu …
▸
쓰임
ông lốt / lá lốt / tiêu lốt / sói đội lốt cừu …