lăng nhăng

발음 북부 /laŋ˧˧ ɲaŋ˧˧/ 중부 /laŋ˧˥ ɲaŋ˧˥/ 남부 /laŋ˧˧ ɲaŋ˧˧/

사소한 entrivial

2 senses 2 구성 요소

형용사

사소한 trivial

자세히

2 senses

▸

뜻 1 형용사

사소한 성질·상태테마

중요도가 낮아 진지하게 신경 쓸 가치가 없거나 질이 낮은.

vi Đừng bận tâm về những chuyện lăng nhăng không quan trọng.

ko 중요하지 않은 시시한 일에 신경 쓰지 마세요.

뜻 2 형용사

바람기 있는

연애 관계나 감정에 대해 진지하지 않고 바람기 있게 행동하는 사람을 나타낸다.

vi Anh ta vốn là người có tính lăng nhăng trong tình cảm.

ko 그는 원래 연애에서 바람기가 있는 사람입니다.

표기

한자 / chữ Nôm / 음절

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

陵芿

음절별 후보

lăng 陵（凌 / 榔 / 菱） nhăng 芿

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.