khắc khổ
발음
북부
/xak˧˥ xo̰˧˩˧/
중부
/kʰa̰k˩˧ kʰo˧˩˨/
남부
/kʰak˧˥ kʰo˨˩˦/
듣기
검소한 enaustere
형용사
검소한
austere
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
검소한
성질·상태
사치가 없고 엄격하며 질소한 외모나 생활 방식을 설명하는 말.
vi Ông ấy có vẻ ngoài khắc khổ sau nhiều năm làm việc vất vả.
ko 수년간의 힘든 노동 후 그에게는 검소한 면모가 있다.
구성
khắc / khổ / 刻苦
▸
구성
khắc / khổ / 刻苦
한자
음절 대응 추정
대표 후보
刻苦
음절별 후보
khắc
刻(克)
khổ
苦
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
khắc / khắc họa / khắc cốt minh tâm / khắc sâu …
▸
유의어
khắc / khắc họa / khắc cốt minh tâm / khắc sâu …
쓰임
khoảnh khắc / thời khắc / ngay tức khắc / tức khắc …
▸
쓰임
khoảnh khắc / thời khắc / ngay tức khắc / tức khắc …