khâm thử
발음
북부
/xəm˧˧ tʰɨ̰˧˩˧/
중부
/kʰəm˧˥ tʰɨ˧˩˨/
남부
/kʰəm˧˧ tʰɨ˨˩˦/
칙명에 의한 enby imperial command
동사
칙명에 의한
by imperial command
1 뜻
1 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
동사
칙명에 의한
기본 동작
왕의 명령에 따라 수행되는 일이나 결정.
vi Mọi việc đều được thực hiện theo lệnh khâm thử.
ko 모든 일은 칙명에 따라 수행되었다.
구성
thử / 欽此
▸
구성
thử / 欽此
한자
음절 대응 추정
대표 후보
欽此
음절별 후보
khâm
欽(衾)
thử
此
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
khâm kỳ / khâm thiên giám / khâm sai / khâm mạng …
▸
유의어
khâm kỳ / khâm thiên giám / khâm sai / khâm mạng …
쓰임
thử thách / thử sức / thành thử / thử tài
▸
쓰임
thử thách / thử sức / thành thử / thử tài