hấp dẫn
발음
북부
/həp˧˥ zəʔən˧˥/
중부
/hə̰p˩˧ jəŋ˧˩˨/
남부
/həp˧˥ jəŋ˨˩˦/
듣기
매력적인 enattractive
형용사
매력적인
attractive
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
3 뜻 · 2 의미
▸
뜻
3 뜻 · 2 의미
매력적인 (attractive)
동사
뜻 1
동사
끌어당기다 외모·성격
다른 사람의 주의나 관심, 호감 따위를 끌어당기다.
vi Vở kịch mới đã hấp dẫn đông đảo khán giả.
ko 새 연극은 많은 관객을 끌어모았다.
형용사
뜻 2
형용사
매력적인
매력적이거나 사람을 사로잡거나 유혹적인 성질을 지니다.
vi Cô ấy có một vẻ ngoài rất hấp dẫn.
ko 그녀는 매우 매력적인 외모를 가지고 있다.
중력 (gravitation)
뜻 1
명사
중력
중력으로 알려진 끌어당기는 힘.
vi Lực hấp dẫn giữ các hành tinh trên quỹ đạo.
ko 중력은 행성들이 궤도에 머물게 한다.
구성
hấp / dẫn
▸
구성
hấp / dẫn
유의어
quyến rũ / rù quến / hấp thụ / hấp …
▸
유의어
quyến rũ / rù quến / hấp thụ / hấp …
쓰임
trường hấp dẫn / định luật vạn vật hấp dẫn / vạn vật hấp dẫn / hô hấp …
▸
쓰임
trường hấp dẫn / định luật vạn vật hấp dẫn / vạn vật hấp dẫn / hô hấp …