hòm
발음
북부
/hɔ̤m˨˩/
중부
/hɔm˧˧/
남부
/hɔm˨˩/
보관함 enstorage chest
2 senses
명사
보관함
storage chest
명사
관
casket
자세히
2 senses
▸
자세히
2 senses
뜻 1
명사
보관함
가구·생활용품
Furniture
의류 등을 보관하거나 운반하기 위한 큰 상자.
vi Cô ấy cất quần áo vào một cái hòm gỗ.
ko 그녀는 나무 보관함에 옷을 넣었다.
뜻 2
명사
관
죽은 사람을 매장하거나 화장하기 위한 상자.
vi Chiếc hòm được hạ xuống huyệt mộ một cách cẩn thận.
ko 관이 조심스럽게 무덤으로 내려졌다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
출처 대조 완료
대표 후보
函
음절별 후보
hòm
函（梒）
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.