gia thế

발음 북부 /zaː˧˧ tʰe˧˥/ 중부 /jaː˧˥ tʰḛ˩˧/ 남부 /jaː˧˧ tʰe˧˥/

듣기

집안 배경 enfamily background

명사

집안 배경 family background

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

집안 배경 담화·논리테마

한 가문의 사회적 지위, 집안 내력, 경제적 상황에 관한 정보.

vi Mọi người đều ngưỡng mộ gia thế và truyền thống của gia đình cô ấy.

ko 모두가 그녀의 집안 배경과 전통을 칭송한다.

구성

gia / thế / 家世

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

家世

음절별 후보

gia 家 thế 世

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

giá thể

▸

쓰임

gia đình / đại gia / chuyên gia / gia nhập …

▸