goigoi

giãn

발음 북부 /zaʔan˧˥/ 중부 /jaːŋ˧˩˨/ 남부 /jaːŋ˨˩˦/
느슨한 enlax
4 senses
형용사
느슨한 lax
형용사
긴장이 풀린 physically relaxed
형용사
편안한 relaxing
+1 더 보기
자세히
4 senses
뜻 1 형용사
느슨한 성질·상태테마

팽팽하지 않고 느슨하거나 엄격하게 통제되지 않은 상태.

vi Việc quản lý giãn có thể dẫn đến nhiều rắc rối.

ko 관리가 느슨하면 많은 문제를 일으킨다.

뜻 2 형용사
긴장이 풀린

몸의 근육이 긴장에서 풀려 딱딱하지 않게 된 상태.

vi Tôi cảm thấy cơ bắp của mình đang giãn ra.

ko 근육이 이완되고 있는 것이 느껴진다.

뜻 3 형용사
편안한

편안함을 주고 긴장이나 스트레스를 줄여주는 상태.

vi Nghe nhạc là một cách rất giãn sau khi làm việc.

ko 일 후에 음악을 듣는 것은 매우 편안하다.

뜻 4 형용사
탄력을 잃은

오랜 기간 과도하게 늘어나 원래의 탄성을 잃어버린 상태.

vi Chiếc dây chun này đã bị giãn quá mức.

ko 이 고무줄은 탄력을 잃었다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.