giãn
발음
북부
/zaʔan˧˥/
중부
/jaːŋ˧˩˨/
남부
/jaːŋ˨˩˦/
듣기
느슨한 enlax
형용사
느슨한
lax
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
뜻
4 뜻
▸
뜻
4 뜻
뜻 1
형용사
느슨한 성질·상태·어종 표현
느슨하고 긴장되지 않은 상태.
뜻 2
형용사
긴장이 풀린 성질·상태·어종 표현
몸의 근육이 긴장에서 풀려 딱딱하지 않게 된 상태.
vi Tôi cảm thấy cơ bắp của mình đang giãn ra.
ko 근육이 이완되고 있는 것이 느껴진다.
뜻 3
형용사
편안한 성질·상태·어종 표현
편안함을 주고 긴장이나 스트레스를 줄여주는 상태.
vi Nghe nhạc là một cách rất giãn sau khi làm việc.
ko 일 후에 음악을 듣는 것은 매우 편안하다.
뜻 4
형용사
탄력을 잃은 성질·상태·어종 표현
오랜 기간 과도하게 늘어나 원래의 탄성을 잃어버린 상태.
vi Chiếc dây chun này đã bị giãn quá mức.
ko 이 고무줄은 탄력을 잃었다.
유의어
gián / giản / giần / giấn …
▸
유의어
gián / giản / giần / giấn …
쓰임
thư giãn / co giãn / 성질·상태·어종 표현
▸
쓰임
thư giãn / co giãn / 성질·상태·어종 표현