gông ván

발음 북부 /ɣəwŋ˧˧ vaːn˧˥/ 중부 /ɣəwŋ˧˥ ja̰ːŋ˩˧/ 남부 /ɣəwŋ˧˧ jaːŋ˧˥/

칼(형구) enwooden stocks

unknown

칼(형구) wooden stocks

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 unknown

칼(형구)

봉건 시대, 죄인을 구속하기 위해 사용된 목구.

vi Tội nhân bị xiềng xích và đeo gông ván trên cổ.

ko 죄인은 쇠사슬에 묶이고 칼을 썼다.

구성

gông / ván / 杠板

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

杠板

음절별 후보

gông 杠 ván 板（𥯈）

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

gông cùm / gông / gông đeo cổ / gông thiết diệp …

▸

쓰임

trượt ván / ván trượt / uốn ván / đậu ván

▸