góp gió thành bão
발음
북부
/ɣɔp˧˥ zɔ˧˥ tʰa̤jŋ˨˩ ɓaʔaw˧˥/
중부
/ɣɔ̰p˩˧ jɔ̰˩˧ tʰan˧˧ ɓaːw˧˩˨/
남부
/ɣɔp˧˥ jɔ˧˥ tʰan˨˩ ɓaːw˨˩˦/
티끌 모아 태산 ensmall efforts big results
proverb
티끌 모아 태산
small efforts big results
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
proverb
티끌 모아 태산
기본 동작
작은 노력을 쌓아 큰 성공을 거두라고 권하는 속담.
vi Thành ngữ "Góp gió thành bão" khuyên chúng ta nên kiên trì tích lũy từng nỗ lực nhỏ.
ko '티끌 모아 태산'은 끈기 있게 노력을 쌓으라고 권한다.
구성
góp / gió / 𢵰䬔城抱
▸
구성
góp / gió / 𢵰䬔城抱
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𢵰䬔城抱
음절별 후보
góp
𢵰
gió
䬔
thành
城
bão
抱(𣋰 / 𩙕)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
góp / góp nhặt / góp sức / góp vốn …
▸
유의어
góp / góp nhặt / góp sức / góp vốn …
쓰임
trả góp / đóng góp / góp phần / gom góp …
▸
쓰임
trả góp / đóng góp / góp phần / gom góp …