góp
발음
북부
/ɣɔp˧˥/
중부
/ɣɔ̰p˩˧/
남부
/ɣɔp˧˥/
듣기
기여하다 ento contribute
동사
기여하다
to contribute
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
2 뜻
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
동사
기여하다 기본 동작
공통의 목적을 위해 타인과 함께 금전이나 노력을 제공하는 것.
vi Mọi người cùng nhau góp tiền để giúp đỡ người nghèo.
ko 사람들은 가난한 사람을 돕기 위해 함께 돈을 기부했다.
뜻 2
동사
할부하다
대금을 분할하여 지불하거나 비용을 공동 부담하는 것.
vi Tôi đang mua chiếc máy tính này theo hình thức trả góp.
ko 나는 이 컴퓨터를 할부로 구입하고 있다.
구성
合
▸
구성
合
한자
출처 대조 완료
대표 후보
合
음절별 후보
góp
𢵰
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
gộp / góp nhặt / góp sức / góp vốn …
▸
유의어
gộp / góp nhặt / góp sức / góp vốn …
쓰임
trả góp / đóng góp / góp phần / gom góp …
▸
쓰임
trả góp / đóng góp / góp phần / gom góp …