goigoi

gác

발음 북부 /ɣaːk˧˥/ 중부 /ɣa̰ːk˩˧/ 남부 /ɣaːk˧˥/
듣기
놓다 ento put on
동사
놓다 to put on
+3 더 보기
4 뜻 4 의미
자세히
4 뜻 · 4 의미

놓다 (to put on)

동사 · 1 뜻
뜻 1 동사
놓다

물건을 위에 놓거나 높은 곳에 매다는 것.

vi Anh ấy gác chiếc xe đạp lên kệ gỗ để tiết kiệm diện tích.

ko 그는 공간을 절약하기 위해 자전거를 선반 위에 올려놓았다.

경비 (to guard)

동사 · 1 뜻
뜻 1 동사
지키다 안전·긴급상황테마 Things at home태그

안전과 보호를 위해 장소를 지켜보는 것.

vi Những người lính thay phiên nhau gác ở cổng doanh trại suốt đêm.

ko 병사들이 밤새도록 부대 문을 교대로 지켰다.

보류 (to put on hold)

동사 · 1 뜻
뜻 1 동사
보류하다

계획이나 작업을 일시 중단하고 나중에 수행하는 것.

vi Chúng tôi phải gác lại dự án này vì thiếu kinh phí.

ko 자금 부족으로 인해 우리는 이 프로젝트를 보류해야 했다.

다락방 (a loft)

명사 · 1 뜻
뜻 1 명사
다락방

건물 지붕 바로 아래에 있는 상층부나 수납 공간.

vi Tôi thường để những đồ dùng cũ lên gác để nhà cửa gọn gàng hơn.

ko 집을 깔끔하게 하려고 낡은 물건들을 다락방에 넣었다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.