dằn lòng

발음 북부 /za̤n˨˩ la̤wŋ˨˩/ 중부 /jaŋ˧˧ lawŋ˧˧/ 남부 /jaŋ˨˩ lawŋ˨˩/

듣기

자제하다 enrestrain oneself

동사

자제하다 restrain oneself

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 동사

자제하다 기본 동작테마

감정이나 욕망을 스스로 절제하다.

vi Cô ấy phải dằn lòng để không bật khóc.

ko 그녀는 울음을 터뜨리지 않으려고 자제해야 했다.

구성

dằn / lòng / 𢴍𢚸

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

𢴍𢚸

음절별 후보

dằn 𢴍 lòng 𢚸

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

dằn túi / dằn / dằn vặt / dằn mặt

▸

쓰임

dữ dằn / vật dằn tàu / lòng trắng / lòng tin …

▸