cuốn
발음
북부
/kuən˧˥/
중부
/kuəŋ˩˧/
남부
/kuəŋ˧˥/
듣기
말다 enroll
동사
말다
roll
2 뜻
2 의미
뜻
2 뜻 · 2 의미
▸
뜻
2 뜻 · 2 의미
말다 (roll)
뜻 1
동사
말다
기본 동작
굴러서 움직이거나 어떤 것을 원통 모양이 되도록 감는 것.
vi Cô ấy đang cuốn những tấm thảm lại cho gọn.
ko 그녀는 깔개들을 깔끔하게 말고 있다.
권 (classifier for books)
뜻 1
분류사
권
책이나 공책을 세거나 가리킬 때 쓰는 베트남어 분류사.
vi Tôi vừa mua một cuốn sách mới tại cửa hàng.
ko 저는 가게에서 새 책 한 권을 샀다.
유의어
cuộn / cuốn chiếu / cuốn chiếu viên / cuốn trôi …
▸
유의어
cuộn / cuốn chiếu / cuốn chiếu viên / cuốn trôi …
쓰임
thang cuốn / lôi cuốn / cuốn hút / thước cuốn …
▸
쓰임
thang cuốn / lôi cuốn / cuốn hút / thước cuốn …