chị
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
뜻
12 뜻 · 2 의미
▸
언니; 누나 (older sister)
명사
같은 부모(또는 아버지나 어머니 한쪽이 같은)에게서 자기보다 먼저 태어난 여자 형제. 언니·누나.
vi Chị tôi là người luôn giúp đỡ tôi trong học tập.
ko 누나는 공부할 때 항상 나를 도와주는 사람이다.
친척 중 자신(또는 배우자)과 같은 항렬이면서 부모의 손위 형제 쪽 집안에 속하거나 자신보다 나이가 많은 여성. 사촌 언니나 사촌 누나.
vi Chị Lan là chị họ con bác ruột của tôi.
ko 란 누나는 큰아버지의 딸로 내 사촌 누나이다.
대명사
여자가 남동생이나 여동생, 또는 자기보다 어린 사람과 말할 때 자기 자신을 가리키는 말.
vi Đừng lo, chị sẽ giúp em làm bài tập về nhà.
ko 걱정하지 마, 숙제를 도와줄게.
대화 중 언니나 자신보다 나이가 많은 여성을 부르기 위한 대명사.
연하의 친족과 말할 때 여성 사촌이 자신을 지칭하는 대명사.
자신보다 나이가 많은 여성 사촌을 부르기 위한 대명사.
당신 (you (woman))
명사
화자나 청자보다 나이가 조금 많은 여성을 부르거나 지칭하는 용어.
대명사
자신보다 조금 젊은 사람과 말할 때 여성이 자신을 지칭하는 대명사.
화자보다 조금 나이가 많은 여성을 존중을 담아 부르는 대명사.
젊은 성인 여성에게 사용하는 공식적이거나 예의 바른 호칭.
교과서에서 독자인 여학생을 지칭하기 위해 사용하는 대명사.
화자와 청자가 모두 감탄하거나 좋아하는 젊은 여성을 지칭하는 대명사.