cao bồi
발음
북부
/kaːw˧˧ ɓo̤j˨˩/
중부
/kaːw˧˥ ɓoj˧˧/
남부
/kaːw˧˧ ɓoj˨˩/
듣기
카우보이 encowboy
명사
카우보이
cowboy
2 뜻
2 구성 요소
자세히
2 뜻
▸
자세히
2 뜻
뜻 1
명사
카우보이
담화·논리
특히 미국 서부의 목장에서 소를 돌보는 남성.
vi Những người cao bồi đang chăn dắt đàn gia súc trên cánh đồng.
ko 카우보이들이 들판에서 소 떼를 몰고 있다.
뜻 2
명사
무모한 사람
규칙이나 안전을 무시하고 무모하거나 무책임하게 행동하는 사람.
vi Anh ta lái xe như một gã cao bồi trên đường phố.
ko 그는 거리에서 무모한 사람처럼 차를 운전한다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
高培
음절별 후보
cao
高
bồi
培（徘 / 抔）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.