căm phẫn
발음
북부
/kam˧˧ fəʔən˧˥/
중부
/kam˧˥ fəŋ˧˩˨/
남부
/kam˧˧ fəŋ˨˩˦/
듣기
미워하다 enhate
동사
미워하다
hate
2 뜻
2 구성 요소
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
동사
뜻 1
동사
미워하다
기본 동작
누군가를 격렬하게 미워하거나 경멸하는 것.
vi Tôi căm phẫn kẻ đã lừa dối mình.
ko 나는 나를 속인 사람을 증오한다.
명사
뜻 2
명사
증오
어떤 것에 대한 깊은 분노나 강한 미움.
vi Sự căm phẫn hiện rõ trên khuôn mặt anh ấy.
ko 그의 얼굴에는 분노가 역력했다.
구성
căm / phẫn / 咁憤
▸
구성
căm / phẫn / 咁憤
한자
음절 대응 추정
대표 후보
咁憤
음절별 후보
căm
咁(惍)
phẫn
憤(忿)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
cam phận / căm phận / thù ghét / chán ghét …
▸
유의어
cam phận / căm phận / thù ghét / chán ghét …
쓰임
căm bốt / căm căm / bánh căm / căm hận …
▸
쓰임
căm bốt / căm căm / bánh căm / căm hận …