goigoi

Ba hoa thiên địa

발음 북부 /ɓaː˧˧ hwaː˧˧ tʰiən˧˧ ɗḭʔə˨˩/ 중부 /ɓaː˧˥ hwaː˧˥ tʰiəŋ˧˥ ɗḭə˨˨/ 남부 /ɓaː˧˧ hwaː˧˧ tʰiəŋ˧˧ ɗiə˨˩˨/
듣기
자랑하다 enboast
proverb
자랑하다 boast
1 뜻 2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻 1 proverb
자랑하다 기본 동작테마

자신의 업적이나 소유물을 과장하여 뽐내는 것.

vi Anh ta hay ba hoa thiên địa về những thành công của mình.

ko 그는 자신의 성과를 자주 자랑한다.

구성
ba hoa / thiên địa / 爸花天地
▸
한자 음절 대응 추정
대표 후보
爸花天地
음절별 후보
ba 爸 hoa 花 thiên 天 địa 地
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
ba hoa / chém gió / khoe khoang / tự khoa …
▸
쓰임
ba hoa thiên địa / ba hoa xích đế / thiên địa hội / thiên địa tuần hoàn
▸
출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.