bồng bột

발음 북부 /ɓə̤wŋ˨˩ ɓo̰ʔt˨˩/ 중부 /ɓəwŋ˧˧ ɓo̰k˨˨/ 남부 /ɓəwŋ˨˩ ɓok˨˩˨/

듣기

충동적 enimpulsive

형용사

충동적 impulsive

1 뜻 2 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 형용사

충동적 외모·성격테마

결과를 깊이 생각하지 않고 즉흥적으로 행동하는 성격.

vi Đó chỉ là một quyết định bồng bột của tuổi trẻ.

ko 그것은 젊음의 충동적인 결정이었다.

구성

bồng / bột / 한월어. 한자는 蓬勃 …

▸

어원한월어. 한자는 蓬勃

한자 출처 대조 완료

대표 후보

蓬勃

음절별 후보

bồng 蓬（摓 / 𢸚 / 𤂧） bột 勃（𥹸）

굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.

유의어

nông nổi / lốp bốp / xốc nổi / láu táu …

▸

쓰임

bềnh bồng / tuyền bồng / bồng cốt / bồng sơn …

▸