goigoi

ẩn

발음 북부 /ə̰n˧˩˧/ 중부 /əŋ˧˩˨/ 남부 /əŋ˨˩˦/
은폐 enhidden
6 senses 3 의미
형용사
은폐 hidden
동사
은폐 to conceal
명사
미지수 unknown value
자세히
6 senses · 3 의미

은폐 (hidden)

형용사 · 2 senses
뜻 1 형용사
잠재적인 성질·상태테마 Things at school태그

겉으로 드러나지는 않으나 잠재적으로 존재하는 상태.

vi Căn bệnh này có thời gian ẩn rất lâu.

ko 이 질병은 잠재 기간이 매우 길다.

뜻 2 형용사
숨겨진

다른 사람의 눈에 띄지 않게 잘 감추어진 것.

vi Họ tìm thấy một lối đi ẩn sau bức tường.

ko 그들은 벽 뒤에 숨겨진 통로를 찾았다.

은폐 (to conceal)

동사 · 3 senses
뜻 1 동사
은둔하다

세속을 떠나 조용한 곳에서 홀로 사는 것.

vi Ông lão quyết định đi ẩn nơi rừng sâu.

ko 그 노인은 깊은 숲속으로 은둔하기로 했다.

뜻 2 동사
숨다

다른 사람이 찾을 수 없는 곳으로 스스로 피신하는 것.

vi Đứa trẻ đang cố gắng đi ẩn nấp.

ko 그 아이는 숨으려고 애쓰고 있다.

뜻 3 동사
숨기다

물건이 눈에 띄지 않게 다른 곳에 치워 두는 것.

vi Đám mây đã ẩn đi ánh mặt trời.

ko 구름이 햇빛을 숨겼다.

미지수 (unknown value)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
미지수

수학에서 값을 구해야 하는 미지의 수.

vi Hãy giải phương trình để tìm ẩn x.

ko 방정식을 풀어 미지수 x를 구하시오.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.