đều
발음
북부
/ɗe̤w˨˩/
중부
/ɗew˧˧/
남부
/ɗew˨˩/
듣기
부사
평등
equally
형용사
균등
equal
부사
항상
always
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
평등 (equally)
뜻 1
부사
균등하게
정도나 양에 차이 없이 공평하고 통일된 모습.
vi Cơ hội được chia đều cho tất cả các ứng cử viên tham gia.
ko 기회는 모든 참가자에게 평등하게 주어진다.
균등 (equal)
뜻 1
형용사
균등 성질·상태
크기나 치수가 동일하고 일치하는 상태.
vi Những viên gạch này được cắt rất đều nhau.
ko 이 벽돌들은 모두 균등한 크기로 잘려 있다.
항상 (always)
뜻 1
부사
항상
예외 없이 항상 모든 경우에 발생하거나 반복되는 것.
vi Sáng nào ông ấy cũng đều đi bộ quanh công viên.
ko 그는 매일 아침 항상 공원을 산책한다.
유의어
dêu / đếu / đều đặn / đều nhau …
▸
유의어
dêu / đếu / đều đặn / đều nhau …
쓰임
đồng đều / tam giác đều / chia đều
▸
쓰임
đồng đều / tam giác đều / chia đều