rong chơi
発音
北部
/zawŋ˧˧ ʨəːj˧˧/
中部
/ʐawŋ˧˥ ʨəːj˧˥/
南部
/ɹawŋ˧˧ ʨəːj˧˧/
音声
歩き回る ento roam
動詞
歩き回る
to roam
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
歩き回る
基本動詞
楽しむために、目的もなくあちこちを歩き回ること。
vi Trẻ em thích rong chơi trong công viên.
ja 子供たちは公園を歩き回るのが好きだ。
構成
rong / chơi / rong + chơi の複合 …
▸
構成
rong / chơi / rong + chơi の複合 …
成り立ちrong + chơi の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
苳𨔈
音節ごとの候補
rong
苳(蓉 / 𨀐)
chơi
𨔈
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
lang thang / lăng quăng / loăng quăng / lưu lạc …
▸
類語
lang thang / lăng quăng / loăng quăng / lưu lạc …
用法
ruổi rong / rong kinh / hàng rong / hát rong …
▸
用法
ruổi rong / rong kinh / hàng rong / hát rong …