kinh
発音
北部
/kïŋ˧˧/
中部
/kïn˧˥/
南部
/kɨn˧˧/
恐怖 enterrified
7 語義
4 つの意味
動詞 / 形容詞 / 副詞
恐怖
terrified
名詞
古典
Chinese classic
詳細待ち
kinh
clippings and dialect spelling
詳細
7 語義 · 4 つの意味
▸
詳細
7 語義 · 4 つの意味
恐怖 (terrified)
動詞
語義 1
動詞
恐れる
恐ろしいことや衝撃的なことに直面し、非常に恐れること。
vi Cô ấy kinh hãi khi nhìn thấy con rắn bò trên sàn nhà.
ja 彼女は床を這う蛇を見て恐怖した。
形容詞
語義 2
形容詞
衝撃的な
珍しい、または顕著であるが、恐ろしい、あるいは悩ましいもの。
副詞
語義 3
副詞
著しく
恐怖や不快感を伴うほどに、極めて際立っている様。
vi Hôm nay trời nóng kinh khủng khiến ai cũng thấy mệt mỏi.
ja 今日は著しく暑いので、皆が疲れを感じている。
古典 (Chinese classic)
語義 1
名詞
中国の古典
中国を起源とする、重要な古典的な文学や哲学の作品。
語義 2
名詞
聖典
神聖視され、特定の信仰の教えを含む宗教的な文書。
語義 3
名詞
祈り
神や霊的存在に祈る際に唱えたり、考えたりする言葉。
kinh (clippings and dialect spelling)
この意味グループの詳しい語義はまだ未収録です。
キン族 (Kinh people)
語義 1
形容詞
キン族
文化・固有名詞
ベトナムの多数派民族、またはベトナム人に関するもの。
vi Người Kinh là dân tộc có dân số đông nhất tại Việt Nam.
ja キン族はベトナムで最も人口の多い民族である。