goigoi

khó

発音 北部 /xɔ˧˥/ 中部 /kʰɔ̰˩˧/ 南部 /kʰɔ˧˥/
音声
難しい endifficult
3 語義 3 つの意味
形容詞
難しい difficult
形容詞
気難しさ hard to please
形容詞
貧困 poor
詳細
3 語義 · 3 つの意味

難しい (difficult)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
難しい 性質・状態テーマ

完了または理解するために多くの努力、技能、集中を必要とする様子。

vi Bài toán này thực sự rất khó đối với học sinh.

ja この数学の問題は生徒にとって本当に難しいです。

気難しさ (hard to please)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
気難しい

厳しく、納得させるのが難しい人。

vi Ông chủ của tôi là một người rất khó tính.

ja 私の上司はとても気難しい人だ。

貧困 (poor)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
貧しい

金銭的余裕がなく、生活が苦しいこと。

vi Gia đình anh ấy rất khó nên anh phải đi làm sớm.

ja 彼の家族は貧しかったので、早く働きに出なければならなかった。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。