bình thân
発音
北部
/ɓï̤ŋ˨˩ tʰən˧˧/
中部
/ɓïn˧˧ tʰəŋ˧˥/
南部
/ɓɨn˨˩ tʰəŋ˧˧/
音声
立ち上がる enrise
動詞
立ち上がる
rise
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
立ち上がる
基本動詞
礼や跪拝の後に立ち上がるように命じる言葉。
vi Nhà vua truyền lệnh cho mọi người bình thân.
ja 王は人々に立ち上がるよう命じた。
構成
bình / thân / 平身
▸
構成
bình / thân / 平身
漢字
音節対応から推定
代表候補
平身
音節ごとの候補
bình
平
thân
身
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
bình thản / nhổm / 平身
▸
類語
bình thản / nhổm / 平身
用法
bình minh / bình đẳng / bình yên / bình dương …
▸
用法
bình minh / bình đẳng / bình yên / bình dương …