vì sao
発音
北部
/vi̤˨˩ saːw˧˧/
中部
/ji˧˧ ʂaːw˧˥/
南部
/ji˨˩ ʂaːw˧˧/
音声
なぜ enwhy
副詞
なぜ
why
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
なぜ (why)
語義 1
副詞
なぜ
接続・論理
特定の状況や出来事の理由・原因を尋ねる語。
vi Vì sao bạn lại đến muộn như vậy?
ja なぜそんなに遅れて来たのですか。
理由 (why)
語義 1
成句
理由
特定の行動や出来事の理由について説明を求める句。
vi Hãy giải thích cho tôi biết vì sao bạn làm như thế.
ja なぜあなたがそうしたのか私に説明してください。
構成
vì / sao
▸
構成
vì / sao
類語
vì thế / vì vậy / vì / vì kèo …
▸
類語
vì thế / vì vậy / vì / vì kèo …
用法
tử vì đạo / bởi vì / thay vì / ba vì …
▸
用法
tử vì đạo / bởi vì / thay vì / ba vì …