trấn áp
発音
北部
/ʨən˧˥ aːp˧˥/
中部
/tʂə̰ŋ˩˧ a̰ːp˩˧/
南部
/tʂəŋ˧˥ aːp˧˥/
音声
鎮圧する ento suppress, subdue
動詞
鎮圧する
to suppress, subdue
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
動詞
鎮圧する
基本動詞
力で押さえつける、鎮圧する。
vi Cảnh sát đã trấn áp đám đông hỗn loạn.
ja 警察は混乱した群衆を鎮圧した。
語義 2
動詞
抑圧する
感情や欲求を抑制する、抑圧する。
vi Cô ấy cố gắng trấn áp nỗi sợ hãi của mình.
ja 彼女は恐怖を抑圧しようとした。
構成
trấn / áp / 鎮壓
▸
構成
trấn / áp / 鎮壓
漢字
出典照合済み
代表候補
鎮壓
音節ごとの候補
trấn
鎮
áp
壓
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
thị trấn / áo trấn thủ / trấn giữ / toạ trấn …
▸
用法
thị trấn / áo trấn thủ / trấn giữ / toạ trấn …